Beispiele für Homographie

Lexem

Wurzel

Bedeutung

חלל I

 ḤLL

 Pi. entweihen

חלל II

 ḪLL

 Pi. durchbohren

חלף I

 ḪLP

 Qal vorbeigehen

חלף II

 ḤLP

 Qal vernichten

חלק I

 ḤLQ

 Hi. glätten

חלק II

 ḪLQ

 Qal teilen

חמר I

 ḪMR

 Qal brausen / schäumen

חמר II

 ḤMR

 Qal bestreichen

חנן I

 ḤNN

 Qal jem. gnädig sein

חנן II

 ḪNN

 Qal stinken

חפר I

 ḤPR

 Qal graben

חפר II

 ḪPR

 Qal sich schämen

חרם I

 ḤRM

 Hi. bannen

חרם II

 ḪRM

 Qal eine gespaltene Nase haben

חרף I

 ḪRP

 Qal überwintern

חרף II

 ḤRP

 Qal verhöhnen

חרשׁ I

 ḤRŠ < ḤRṮ

 Qal pflügen

חרשׁ II

 ḤRŠ

 Qal eingravieren

חרשׁ III

 ḪRŠ

 Qal stumm sein

חשׂף I

 ḪSP (sic)

 Qal entblößen

חשׂף II

 ḤSP (sic)

 Qal schöpfen